[2015 게정 고등 국어 비상_박안수] 7-2. 국어의 어제와 오늘-대비 문제!!

 

[현대역 풀이] 世세宗종 御어製제 訓훈民민正정音음

우리나라의 말이 중국과 달라 문자가 서로 통하지 아니하므로 이런 이유로 어리석은 백성이 말하고자 할 바가 있어도 자신의 뜻을 펴지 못할 사람이 많다. 내가 이를 위하여 불쌍히 여겨 새로 스물여덟 자를 만드니 사람마다 쉽게 익혀 매일 쓰는데 편하게 하고자 할 따름이다.

 

 

동국정운식 표기

동국정운식 표기란 한자를 우리 글자로 표기하고 발음하는데 있어서 중국의 기준을 따르는 것을 의미한다. 예를 들어 ⓐ특정 한자에 대한 종성의 발음이 없음에도 불구하고 중국 기준에 따라 종성 위치에 자음을 채워 초, 중, 종성을 모두 갖춰 적거나, 당시 ⓑ중국 본토에 가까운 한자 발음을 표기하기 위해 우리 글자를 만든 경우가 이에 해당한다.

 

중세국어는 현대국어와 달리 소리 나는 대로 표기하는 음소적 표기가 일반적이었다. 이것으로 인해서 중세국어는 현대국어와 많은 표기상의 차이를 보이게 된다. 게다가 중세국어는 띄어쓰기조차 하지 않아서 자료를 해석하는데 더욱 어려움을 느끼게 한다. 다행히 종성과 초성 글자는 동일한 글자를 사용했고, 대부분의 음운이 당시에도 그대로 존재했다.

 

[현대어 풀이]

맑은 강의 한 굽이가 마을을 안아 흐르는데

긴여름의 강촌에 일마다 그윽하구나.

절로 가며 절로 오는 것은 집 위의 제비이고

서로 친하며 서로 가까운 것은 물 가운데 갈매기로구나.

- 초간본 분류두공부시언해(1481년)에서

 

 

<KSP 국어문제연구소>에서

수능 국어와 내신을 대비하기 위해 기출, 변형 문제 중에서

(문법) '국어의 어제와 오늘'에 대한 부분만을

오려오려 한 세트로 묶어 보았습니다.

 

 

요즈음 내신 문제도 다른 작품과 비교하는 수능형 문제가 자주 출제되고 있습니다.

단순하게 교과서에 수록된 부분만을 공부한다면

좋은 결과를 얻지 못할 수가 있습니다.

폭넓게 공부하시고, 좋은 성적을 얻기 위해서!!는

다양한 문제 풀이가 필수라는 사실! 잊지 마세요~

 

 

<국어독학카페(네이버), 중고등국어독학카페(다음)>에는

문학, 독서, 화법, 작문, 문법(언어)에 관한 방대한 자료가 준비되어 있습니다.

국어 공부를 위한 학습 자료실!

<KSP 국어문제연구소>가 최선을 다해 국어 자료를 제공합니다.

 

<국어독학카페> 바로 가기~~

https://cafe.naver.com/kspstudycafe

☛ 국어독학카페 : 네이버 카페

 

 

낱개로 문제나 국어 해설을 구입하고 싶으시면~~

국어 해설과 문제를 제공하는 홈페이지로 방문해 보세요~~​

 

<국해문> 바로 가기!

www.kukhaemoon.com  

국어해설문제

​

#KSP국어학원 #평촌국어학원 #안양국어학원 #EBS수능특강문학해설 #EBS수능완성문학독서자료 #EBS연계교재변형문제 #국어독학카페 #국어문학기출문제 #화법과작문문제 #언어와매체내신대비자료 #고등국어문제 #중등국어내신대비자료 #문법문제 #화법과작문문제 #문법이론정리 #화법과작문내용정리 #고전소설문제와해설 #현대소설문제와해설 #현대시해설과문제 #수능기출해설과자료 #수능문학자료실 #학력평가자료 #모의고사기출문학해설 #모의고사문학변형문제 #모의고사기출변형문제 #2021학년도수능특강자료 #KSP국어문제연구소 #국어문제연구소 #2021학년도수특문학해설과문제 #2020년모의고사기출문학해설과변형문제판매 #2019년모의고사기출문학해설과변형문제판매 #2022학년도수능특강해설 #2022학년도수능특강변형문제 #2022학년도언어와매체변형문제 # 2022학년도수능특강화법과작문변형문제 #2022학년도수능완성지문해설과변형문제 #2021년9월고1,2,3학년모의고사 #수능평가원모의고사지문해설,변형문제 #EBS독해의원리변형문제